Phim Truyền Hình Thái Lan Nàng Dâu Hoàng Gia | Sapai Jao 2015 | Pope , Namtarn

 HTV đã phát sóng, có lồng tiếng nha!
----------------------------
Update vietsub
engsub trên viki bình thường rồi
Phim chờ đợi nhứt trong mớ tser phim nửa cuối năm của CH3 , khun chai ....Pope :)

• Title:
  

  Sapai Jao 2015 สะใภ้จ้าว



• Also known as: Royal Daughter in-law
• Genre: Romance
• Duration: 17 Episodes
• Broadcast network: Channel 3
• Broadcast period: 20h30 mon - tue
• Broadcast period: October 12, 2015 --- December 7, 2015
• Theme song:Khwam Khit Thueng Klaeng Kan by Faii Apapat
• Ending song:Khon-Klai Tuaby Yong Armchair
• Other Ost:Senthang Huachai
• Related to: Sapai Jao

• Company Name: Broadcast Thai

Phim này được làm lại từ phiên bản Sapai Jao của Vicky Sunisa Jett and Kong Saharat Sangkapricha

Link online : lồng tiếng - vietsub - vietsub - engsub - raw

• old version 
• old version

Cast

• Pope Tanawat Wattanaputi as Chai Rong
• Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin as Salin (Sa)
• Nychaa Nuttanicha Dungwattanawanich as Srijittra (See)
• Lek Teeradetch as Chai Lek
• Bovy Atma Chewanitphan as Ying Koy
• Panjan Kawin Imanothai as Asanee
• Lilly McGrath as Brali
• Palm Supachai as Supon
• Jern Warunya Charoenpornsirisuk as Ying Klang
• Non Charnon as Chai Toh
• Lukkana Wattanawongsiri as Jaroi
• Jaja Primrata Dejudom as Jittinee
• Kemika Sukkhaprasongdi as Lalita
• Man Patthanapol Minthakin as Jittrin
• Lookpong Phagkamon Punyabhuti as Ting
• Sawitree Samipak as Sadej
• Mai Natha Lloyd as SaAng
• Jang Warapun Nguitragool as Soy
• Khwanruedi Klomklom as Oonreun (Sa & See's mother)
• Pimpaka Siangsomboon as Amphan (Khun Chai's mother)
• Chanana Nutakom as Character Name (Koy & Klang's mother)
• Paothong Thongchua as Character Name (Koy & Klang's father)
• Peter Tuinstra as Nigel Byron
• Chomchay Chatwilai as Oonreun's mother (Sa & See's grandmother)
• Nannicha Ditphanich as Mala
• Joey Thanakit as Van
• Kong Chakapan as Chatarcha
• Suri Suzana Renaud as Sopa

Nội dung :

M.R.Kittirajnarin hay Khun chai Rong (Pope) được sắp xếp để kết hôn với Srijittra, con gái lớn của gia đình Rachadamri. Khun Chai Rong hoàn toàn không thích điều này vì anh đang phải lòng Ying Koy nhưng gia đình anh không chấp nhận một phụ nữ tai tiếng như Ying Koy.

Srijittra là một cô gái ngoan ngoãn nên đương nhiên đồng ý với sự sắp đặt của gia đình. Cô được sắp xếp  để học tập những lễ nghi, quy tắc và làm quen với mọi thứ ở nhà khun chai Rong để chuẩn bị trở thành cô dâu hoàng gia. Chai Rong hoàn toàn không quan tâm gì đến Srijittra vì vậy cô cảm thấy rất buồn nhưng cô lại có cảm giác thoải mái khi ở gần M.R.Bodintararajsongpol hay Chai Lek, em trai của khun Chai Rong.

Salin (Namtarn), em gái của Srijittra,  là một nhân viên thư viện xinh đẹp, hoạt bát, sống cùng ông bà ngoại ở vùng ven trong khi chị gái và mẹ sống cùng người bác ở trong thành phố. Một lần vô tình nhìn thấy khun Chai Rong và Ying Koy đang hôn nhau. Salin hiểu được tình thế khó xử của chị mình nên tìm mọi cách để kéo Srijittra ra khỏi cuộc hôn nhân không mong muốn. Tuy nhiên càng cố giúp chị mình, Salin càng  xích mích va chạm với khun Chai Rong nhiều hơn và họ từ không ưa nhau trở thành có tình cảm với nhau...